Translations, National Theatre

National Theatre

By Laura Kressly

Mud covers the Olivier stage. It’s dark, nearly black, thick and peaty. The ‘emerald’ part of the Emerald Isle is pointedly absent. The muck’s heavy and pervasive, working its way into every crevice of the rural hedge school where students of all ages learn Latin and Greek. They don’t mind the mud. But the British soldiers that come with their imposing colonisation, also working its way into nook and cranny? That’s where the villagers take issue.

Continue reading